SUV Notice d'utilisation voiture

Nissan X-Trail: Radio AM/FM/SAT avec lecteur de disques
compacts (CD) (type B)
(selon l'équipement) - Système audio - Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de 
reconnaissance vocale - Manuel du conducteur Nissan X-TrailNissan X-Trail: Radio AM/FM/SAT avec lecteur de disques compacts (CD) (type B) (selon l'équipement)

Radio AM/FM/SAT avec lecteur de disques compacts (CD)


  1. Bouton FM-AM
  2. Bouton d'éjection de CD

  3.  Fente de chargement de CD
  4.   Bouton de recherche
    vers l'arrière

  5. Bouton de recherche vers
    l'avant
  6. Bouton BACK (retour)

  7.  Bouton TUNE/SCROLL (syntonisationdéfilement) et ENTER/AUDIO (entreraudio)
  8.  Écran d'affichage
  9.  Boutons d'alimentation/de commande de volume
  10.  Bouton AUX (auxiliaire)
  11.  Bouton CD
  12.  Bouton SXM*

Le bouton lance le mode
d'intégration de téléphone intelligent. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " Nissan- ConnectMS avec applications mobiles " du présent chapitre.

* Lorsque vous appuyez sur le bouton SXM, la réception radio satellite ne sera pas disponible si le récepteur et l'antenne satellite en option ne sont pas installés ou si vous n'avez pas un abonnement actif au service par la radio satellite SiriusXM. La radio satellite n'est pas offerte en Alaska, à Hawaï et à Guam.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les précautions à prendre lors de l'utilisation, consultez la section " Précautions concernant l'utilisation du système audio " dans le présent chapitre.

Fonctionnement principal du système audio

Bouton de commande ON-OFF/VOL (marche-hors fonction et volume)

Pour revenir au dernier mode audio utilisé (radio, lecteur CD, AUX, audio Bluetooth, USB ou lecteur iPod) avant que le système ne soit mis hors tension, mettez le commutateur d'allumage sur ACC (accessoires) ou ON (marche) et appuyez sur le bouton ON-OFF (marche-hors fonction) lorsque le système est éteint.

Appuyez sur le bouton ON-OFF (marche-hors fonction) pour éteindre le système audio.

Tournez le bouton VOL (volume) pour régler le volume.

Votre véhicule peut être doté d'un système audio à commande de volume asservi à la vitesse. Lorsque cette caractéristique est active, le volume audio change en même temps que la vitesse de conduite.

Réglages audio

  1.  Appuyez sur le bouton .

  2.  Appuyez sur la touche " Paramètres ".
  3.  Appuyez sur la touche " Audio ".

Utilisez l'écran tactile pour ajuster les fonctions suivantes au réglage voulu :

Audio
  Graves Règle les graves au niveau désiré.
Aigus Règle les aigus au niveau désiré.
Balance Règle l'équilibre gauche-droit au niveau désiré. La fonction Balance règle le niveau sonore entre les haut-parleurs gauche et droit.
Équilibre Règle l'équilibre avant-arrière au niveau désiré. La fonction Équilibre règle le niveau sonore entre les haut-parleurs avant et arrière.
Correction volume Règle la fonction de volume asservi à la vitesse, qui augmente le volume du système audio lorsque la vitesse du véhicule augmente. Réglez à " OFF " (hors fonction) pour désactiver la fonction. Plus le réglage est élevé, plus le volume augmente par rapport à la vitesse du véhicule.
Niveau de volume auxiliaire ou niveau auxiliaire Cette option commande le niveau de volume du son entrant lorsqu'un appareil auxiliaire est raccordé au système. Les options disponibles sont les suivantes : bas (faible), moyen et élevé (fort).

Vous pouvez également régler les graves, aigus, équilibre gauche-droit et équilibre avant-arrière en appuyant sur le bouton de commande ENTER/AUDIO (entrer-audio) et en le tournant pour choisir l'option à régler. Lorsque l'option souhaitée s'affiche à l'écran, tournez le bouton de syntonisation pour effectuer le réglage, puis appuyez sur le bouton ENTER/AUDIO (entrer-audio) jusqu'à ce que l'affichage retourne à l'écran audio principal. Si vous n'appuyez pas sur le bouton dans les dix secondes, l'affichage du mode radio ou lecteur de CD réapparaît automatiquement.

Réglages SXM

Pour afficher les réglages SXM :

  1.  Appuyez sur le bouton .
  2.  Appuyez sur la touche " Paramètres ".
  3.  Appuyez sur la touche " SXM ".

La force du signal, l'état d'activation et d'autres renseignements sont affichés à l'écran.

Fonctionnement de la radio AM/FM/ SAT

Bouton FM AM

Appuyez sur le bouton FM AM pour changer la bande de fréquences comme suit :

AM → FM1 → FM2 → AM

Si une autre source audio est en cours de lecture lorsque le bouton FM AM est enfoncé, la source audio sera automatiquement à la position OFF (hors fonction) et la dernière station de radio en cours commencera à jouer.

L'indicateur FM stéréo (ST) s'affiche à l'écran pendant la réception FM stéréo. Lorsque le signal d'émission stéréo faiblit, la radio passe automatiquement d'une réception stéréo à une réception monophonique.

Sélection des bandes de fréquences SXM

Le bouton SXM permet d'alterner entre les bandes de fréquences comme suit :

SXM1* → SXM2* → SXM3* → SXM1 (satellite, selon l'équipement)

Lorsque vous appuyez sur le bouton SXM alors que le commutateur d'allumage est à la position ACC (accessoires) ou ON (marche), la radio s'allume à la dernière station syntonisée.

La dernière station est également syntonisée lorsque vous appuyez sur le bouton POWER (alimentation).

* Si vous appuyez sur le bouton SXM, la réception radio satellite ne sera pas disponible à moins que le récepteur et l'antenne satellite optionnels soient installés et qu'un abonnement au service par radio satellite SiriusXM soit en vigueur. La radio satellite n'est pas offerte en Alaska, à Hawaï et à Guam.

Si vous appuyez sur le bouton SXM pendant la lecture d'un disque compact, la lecture est automatiquement interrompue et la radio syntonise la dernière station écoutée.

Pendant que la radio est en mode SXM, son fonctionnement peut être commandé par l'écran tactile. Effleurez la touche " Chaînes " pour afficher une liste des chaînes. Effleurez une chaîne affichée dans la liste pour passer à celle-ci. Effleurez la touche " Catégorie " pour afficher une liste des catégories. Effleurez une catégorie affichée dans la liste pour afficher les options relatives à cette catégorie.

Syntonisation avec l'écran tactile

En mode AM ou FM, la radio peut être syntonisée au moyen de l'écran tactile. Pour afficher le syntoniseur visuel, effleurez la touche " Syntoniser " dans le coin inférieur droit de l'écran. Un écran apparaît avec une bande de syntonisation, des fréquences basses sur la gauche aux fréquences hautes sur la droite. Effleurez l'écran à l'emplacement de la fréquence que vous souhaitez syntoniser et la radio passera à cette fréquence. Pour revenir à l'écran d'affichage habituel de la radio, effleurez la touche " OK ".

Syntonisation au moyen du bouton TUNE/SCROLL (syntonisation-défilement)

La radio peut aussi être syntonisée à la main au moyen du bouton TUNE/SCROLL (syntonisation-défilement). En mode FM ou AM, tournez le bouton TUNE/SCROLL (syntonisation-défilement) vers la gauche pour les fréquences plus basses ou vers la droite pour les fréquences plus hautes. En mode SXM, tournez le bouton TUNE/SCROLL (syntonisationdéfilement) pour changer la chaîne.

Bouton SEEK (recherche)


En mode FM ou AM, appuyez sur les boutons de recherche ou
pour syntoniser les
fréquences, des basses aux hautes ou inversement, et arrêter à la station suivante.

En mode SXM, appuyez sur les boutons de recherche ou
pour changer la catégorie.


Fonctionnement des boutons de mise en mémoire des stations (1 à 6)
Fonctionnement des boutons de mise en mémoire des stations (1 à 6)

Vous pouvez régler 12 stations pour la bande FM (six pour FM1, six pour FM2) et six stations pour la bande AM. Vous pouvez régler 18 stations pour la bande SXM (six pour SXM1, six pour SXM2 et six pour SXM3).

  1.  Sélectionnez la bande AM, FM1 ou FM2 à l'aide du bouton de sélection FM AM, ou sélectionnez la bande satellite SXM1, SXM2 ou SXM3 à l'aide du bouton SXM.
  2.  Sélectionnez la station désirée en utilisant le bouton Syntoniser ou les boutons de recherche.

    Maintenez un des boutons de mise en mémoire des stations (1 à 6) enfoncé jusqu'à ce qu'un bip retentisse.

  3.  L'indicateur de bande s'allume ensuite et le son est rétabli. La programmation est terminée.
  4.  D'autres boutons de présélection peuvent être réglés en procédant de la même manière.

Si le câble de la batterie est débranché, ou si le fusible du circuit grille, la mémoire de la radio sera effacée. Si tel est le cas, répétez les étapes de mise en mémoire des stations désirées.

Les stations mémorisées peuvent également être sélectionnées en appuyant sur le numéro préréglé à l'écran.

Configuration des présélections préférées intelligentes (selon l'équipement) :

Configuration des présélections préférées intelligentes


La fonction de configuration des présélections préférées intelligentes permet à l'utilisateur d'attribuer des présélections dans les bandes SXM1, SXM2 et SXM3, en tant que présélections préférées intelligentes. Lorsqu'une présélection préférée intelligente est sélectionnée, la lecture de la piste en cours sur cette station sera effectuée depuis le début de la chanson.

Pour programmer une présélection préférée intelligente :

  1.  Appuyez sur le bouton SXM.
  2.  Appuyez sur la touche " Setup " (configuration).
  3.  Appuyez sur la touche " Tune Start " (démarrer la syntonisation) pour activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction de configuration des présélections préférées intelligentes.
  4.  Appuyez sur la touche " Add Preset " (ajouter présélection) pour sélectionner une présélection disponible.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les options de mise en mémoire des présélections, consultez la section " Fonctionnement des boutons de mise en mémoire des stations 1 à 6 " dans ce chapitre.

NOTA :

  •  La fonction de configuration des présélections préférées intelligentes ne sera activée que lorsque le système audio est allumé pendant quelques minutes.
  •  La fonction de démarrage de la syntonisation est prise en charge seulement pour les chaînes musicales.

Écran de relecture
Écran de relecture

L'écran de relecture permet à l'utilisateur d'effectuer la relecture, le saut, la pause ou le recul de la piste diffusée en cours.

Lorsque vous appuyez sur la touche " Replay " (relecture), l'écran de relecture s'affiche.

RELECTURE Pour effectuer la relecture d'une piste à partir du début, appuyez sur le bouton de recherche . L'utilisateur
peut continuer à appuyer sur le bouton de recherche
pour effectuer la relecture des chansons précédentes jusqu'à ce que le système atteigne sa limite de recul. Le système avertira l'utilisateur lorsqu'il a atteint sa limite de recul en affichant le message " At the End " (à la fin) dans le coin inférieur gauche de l'écran.

SAUTER Pour sauter une piste, appuyez sur le bouton de piste .


Le message " Live " (en direct) s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran pour indiquer la différence entre le temps de lecture et l'audio en direct.

PAUSE Pour interrompre temporairement une piste, appuyez sur le bouton de pause .


RETOUR ET AVANCE RAPIDE Pour faire reculer ou avancer rapidement une piste, maintenez enfoncé le bouton de recherche ou de
piste .


Fonctionnement du lecteur de CD

Si la radio est déjà allumée, elle s'éteint automatiquement pour permettre la lecture du CD.

Bouton CD

Si le bouton CD est enfoncé lorsqu'un CD est chargé et que le système audio est éteint, le système audio s'allume et la lecture du CD débute.

Si le bouton CD est enfoncé lorsqu'un CD est chargé et que la radio est allumée, la radio s'éteint automatiquement pour permettre la lecture du disque.

Mode d'affichage CD ou MP3

Option de menu

 
CD/MP3   Lorsque vous écoutez un CD ou un CD MP3/WMA, l'écran pourrait afficher de l'information textuelle (lorsqu'un CD ainsi encodé est utilisé). Selon la façon qu'un CD ou un CD MP3/WMA est encodé, le texte affiche le nom de l'artiste, le titre de l'album et le titre de la pièce musicale. D'autres touches s'affichent à l'écran lors de la lecture d'un disque compact :
  Bouton RDM (lecture aléatoire) Appuyez sur la touche " Aléatoire " pour une lecture aléatoire du CD. Pendant la lecture d'un CD MP3, appuyez sur la touche " Aléatoire " pour alterner entre Dossier aléatoire et Lecture aléatoire de tous les dossiers.

Ce texte s'affichera à l'écran. Pour annuler le mode de lecture aléatoire, appuyez sur la touche " Aléatoire " jusqu'à ce que la touche ne soit plus en surbrillance.

Répétition Appuyez sur la touche " Répéter " pour une lecture répétée du CD. Pendant la lecture d'un CD MP3, effleurez la touche " Répéter " pour alterner entre la répétition de la pièce musicale en cours et du dossier en cours. Ce texte s'affichera à l'écran. Pour annuler le mode de répétition, appuyez sur la touche " Répéter " jusqu'à ce que la touche ne soit plus en surbrillance.
Parcourir Appuyez sur la touche " Parcourir " pour afficher les titres du CD sous forme de liste. Effleurez le titre d'une pièce musicale de la liste pour commencer à faire jouer cette dernière. Pendant la lecture d'un CD MP3, effleurez la touche " Parcourir " pour afficher la liste des dossiers sur le disque. Suivez la procédure de sélection d'une pièce musicale au moyen de l'écran tactile pour choisir un dossier.

Boutons SEEK
(recherche) (retour ou avance rapide)

Appuyez sur le bouton de recherche
ou et maintenez-le enfoncé pendant
1,5 secondes pendant la lecture du disque compact pour faire passer la piste en cours en marche arrière ou en avance rapide. Le disque compact joue à vitesse rapide pendant le retour rapide ou l'avance rapide. Lorsque le bouton est relâché, la lecture du CD reprend à la vitesse normale.

Boutons SEEK
(recherche)

Appuyez sur le bouton de recherche pendant
la lecture d'un CD ou d'un CD MP3/WMA pour retourner au début de la piste en cours.

Appuyez sur le bouton de recherche
plusieurs fois pour reculer de plusieurs pistes.

Appuyez sur le bouton de recherche
pendant qu'un disque compact ou un CD MP3/WMA est en cours de lecture pour avancer d'une piste. Appuyez sur le bouton de recherche plusieurs fois pour
avancer de plusieurs pistes. Lorsque la dernière piste du CD est ignorée, la lecture reprend à la première piste.

Si la dernière piste dans le dossier d'un CD format MP3/WMA est ignorée, la première piste du dossier suivant est jouée.

Bouton AUX (auxiliaire)

La prise audio AUX IN (entrée auxiliaire) accepte toute entrée audio analogique standard comme un lecteur de cassettes et de CD, un lecteur MP3 ou un ordinateur portatif. Appuyez sur le bouton AUX (auxiliaire) pour faire la lecture d'un dispositif compatible branché à la prise AUX IN (entrée auxiliaire).

Bouton CD
EJECT (éjection de CD)

Lorsque vous appuyez sur le bouton CD EJECT (éjection de CD) et qu'un disque
compact est chargé, le disque est éjecté et la lecture de la dernière source s'effectue.

Le CD est réinséré dans le lecteur s'il n'est pas retiré en moins de 10 secondes.

Caractéristiques supplémentaires

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le lecteur iPod compatible avec cette chaîne, consultez la section " Fonctionnement du lecteur iPod* avec système de navigation " dans le présent chapitre.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le port de connexion de clé de mémoire USB (bus sériel universel) offert avec ce système, consultez la section " Port de connexion de clé de mémoire USB (bus sériel universel) (modèles avec système de navigation) " dans le présent chapitre.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'interface audio Bluetooth offert avec ce système, consultez la section " Diffusion audio Bluetooth avec système de navigation " dans le présent chapitre.

    Radio AM/FM/SAT avec lecteur de disques compacts (CD) (type A) (selon l'équipement)
    Bouton d'éjection de CD  Bouton XM*  Écran d'affichage  Fente de chargement de CD   Bouton SEEK (recherche)  Bouton SCAN (balayage)   Bou ...

    Port de connexion de clé de mémoire USB (bus sériel universel) (modèles sans système de navigation) (selon l'équipement)
    Branchement d'un appareil dans le port de connexion USB AVERTISSEMENT Ne branchez pas le dispositif USB, ne le débranchez pas ou ne l'utilisez pas pendant que vous conduis ...

    Autres materiaux:

    Sièges avant (Sièges à commande manuelle)
    PRUDENCE Ne pas modifier ou remplacer les sièges avant: La modification ou le emplacement des sièges avant, comme le remplacement du garnissage ou le desserrage de boulons sont dangereux. Les sièges avant contiennent des composants de coussin d'air essentiels au syst&eg ...

    Rangement dans les accoudoirs
    Compartiment dans l'accoudoir avant Pour l'ouvrir : tirer la poignée vers le haut et relever le couvercle. Pour le fermer : abaisser le couvercle et le pousser jusqu'à ce qu'il s'encliquette en position. Rangement dans la console centrale Pour accéder au compartime ...

    Antiblocage de sécurité
    L'antiblocage de sécurité (ABS) empêche que les roues ne se bloquent. Dès qu'une roue a tendance à bloquer, l'ABS module la pression de freinage de la roue incriminée. Le véhicule puisse toujours être dirigé, même en cas de f ...

    Catégories


    © 2014-2024 Droit d'auteur www.suvfrauto.net 0.0238