Nissan X-Trail: Terminologie
Avant de charger votre véhicule, il est
important de vous familiariser avec la terminologie
suivante :
- Poids à vide (poids réel du véhicule)
- Poids du véhicule comprenant
l'équipement de série et celui
offert en option, les liquides, les outils
de secours et la roue de secours. Ce
poids ne comprend pas les passagers
et les bagages.
- PTAC (poids total autorisé en
charge) - Poids à vide du véhicule
plus le poids combiné des passagers
et des bagages.
- PNBV (poids nominal brut du véhicule)
- Poids total maximal du véhicule
non chargé, des passagers, des
bagages, de l'attelage, de la charge
sur la languette de remorque et de
tout autre équipement offert en option.
Ces renseignements sont inscrits
sur l'étiquette d'homologation
FMVSS/NSVAC.
- PNBE (poids nominal brut sur l'essieu)
- Poids maximal (véhicule
chargé) spécifié pour l'essieu avant
ou arrière. Ces renseignements sont
inscrits sur l'étiquette d'homologation
FMVSS/NSVAC.
- PTMC (poids technique maximal
combiné) - Poids nominal total maximal
du véhicule, des passagers, de la
charge et de la remorque.
- Capacité du véhicule, limite de
charge, capacité de charge totale -
Poids total maximal spécifié pour la
charge (passagers et charge) du véhicule.
Il s'agit du poids total maximal
des occupants et de la charge que le
véhicule peut accueillir. Si le véhicule
est utilisé pour tirer une remorque, le
poids au timon de la remorque doit
être compris dans le calcul du poids
de la charge. Cette information se
trouve sur l'étiquette à propos des
pneus et de la charge du véhicule.
- Capacité de charge - Poids admissible
de la charge résultant de la soustraction
du poids des occupants de
la limite de charge.
AVERTISSEMENT
Il est extrêmement dangereux de
prendre place dans l'espace de
chargement d'un véhicule lorsque
le véhicule est en marche.
Les person ...
Avant de démarrer avec un véhicule
chargé, assurez-vous que votre véhicule
ne dépasse pas le poids nominal brut du
véhicule (PNBV) ou le poids nominal brut ...
Autres materiaux:
Tableau de bord : afficheurs et indicateurs
Compte-tours 1 (tr/mn × 1 000)
La zone rouge indique le régime moteur
à ne pas dépasser.
Indicateur de vitesse 2 (km ou miles
par heure)
Alarme sonore de survitesse
Suivant véhicule, une alarme sonore
retentit pendant environ 10 secondes
toutes les 40 se ...
Assistance à la clientèle (Etats-Unis)
Votre satisfaction complète et permanente est notre affaire. Nous sommes ici
pour vous
servir. Tous les concessionnaires agréés Mazda possèdent les connaissances et
l'outillage
nécessaires pour maintenir votre véhicule en parfait état.
Si vou ...
Réglage du volant
Avertissement
Le conducteur doit garder un contrôle total
du volant pendant le déplacement du
véhicule.
Ne réglez pas la position du volant
pendant le déplacement du véhicule.
Le réglage de la position du volant
pendant la conduite peut ca ...