Nissan X-Trail: Commandes vocales d'information
Les commandes vocales suivantes sont valides avec les fonctions d'information du système de navigation :
- Info circulation
- Prix du carburant
- Actions
- Listes de film
- Météo actuelle
- Carte météorologique
- Prévisions pour les cinq prochains jours
- Prévisions pour les six prochains jours
Pour de plus amples renseignements concernant ces commandes, consultez le manuel du propriétaire du système de navigation.
Commandes vocales relatives à mes applications
Vous pouvez accéder à plusieurs applications au moyen de cette commande vocale. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " NissanConnectMS avec applications mobiles " du présent chapitre.
Commandes vocales d'aide
Les commandes vocales suivantes peuvent être énoncées pour obtenir des instructions et des conseils concernant l'utilisation du système de reconnaissance vocale de NISSAN.
- Énumérer les commandes
- Qu'est-ce que je peux dire?
- Aide générale
- Arrêter
- Sortie
Guide de dépannage
Le système doit répondre correctement aux commandes sans difficulté. En cas de difficulté, vérifiez et adoptez les mesures suivantes en relation avec le problème. Lorsque les solutions sont énumérées par numéro, commencez par le numéro 1 jusqu'à ce que le problème soit résolu.
|
Symptôme ou message d'erreur |
Solution |
| Le système répond " Commande non reconnue " ou le système ne reconnaît pas la commande correctement. | 1. Assurez-vous que le format de la commande est valide. Utilisez la commande " Énumérer les commandes " ou " Qu'est-ce que je peux dire? " dans le menu " Aide ". |
| 2. Parlez clairement sans marquer de pause entre les mots et à un niveau approprié en fonction du bruit ambiant dans le véhicule. | |
| 3. Assurez-vous que le niveau de bruit ambiant n'est pas excessif
(par exemple, glaces ouvertes ou dégivreur en fonction).
REMARQUE : Si le bruit est trop important pour utiliser le téléphone, les commandes vocales ne seront probablement pas reconnues. |
|
| 4. Si vous n'avez pas utilisé les mots facultatifs dans votre commande, réessayez avec ces mots. |
Commandes vocales du système de
navigation
Les commandes vocales suivantes sont valides
avec le système de navigation :
Adresse municipale (adresse)
Points d'intérêt (nom)
Point d'intér&eci ...
Autres materiaux:
Actionner les serrures de porte de l'intérieur du véhicule
Utiliser le bouton de verrouillage
Pour déverrouiller une porte,
poussez le bouton de verrouillage
(1) à la position déverrouillée. La
marque rouge (2) sera alors
visible.
Pour verrouiller une porte, poussez
le bouton de verrouillage (1) à la
...
Conseils pour le chargement
Le PTAC ne doit pas dépasser le
PNBV ou le PNBE précisés sur l'étiquette
d'homologation
FMVSS/NSVAC.
Ne chargez pas l'essieu avant et arrière
jusqu'à la limite du PNBE. Le
PNBV serait alors dépassé.
AVERTISSEMENT
...
Tableau de bord : afficheurs et indicateurs
Compte-tours 1 (tr/mn × 1 000)
La zone rouge indique le régime moteur
à ne pas dépasser.
Indicateur de vitesse 2 (km ou miles
par heure)
Alarme sonore de survitesse
Suivant véhicule, une alarme sonore
retentit pendant environ 10 secondes
toutes les 40 se ...
Catégories
- Chevrolet Captiva
- Ford Edge
- Kia Sorento
- Mazda CX-7
- Nissan X-Trail
- Opel Antara
- Renault Koleos
- Ford Focus C519
- Volkswagen ID.3
- Volkswagen ID.4
- Toyota Prius
