Nissan X-Trail: Commandes vocales d'informationLes commandes vocales suivantes sont valides avec les fonctions d'information du système de navigation :
Pour de plus amples renseignements concernant ces commandes, consultez le manuel du propriétaire du système de navigation.
Commandes vocales relatives à mes applications
Vous pouvez accéder à plusieurs applications au moyen de cette commande vocale. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " NissanConnectMS avec applications mobiles " du présent chapitre.
Commandes vocales d'aide
Les commandes vocales suivantes peuvent être énoncées pour obtenir des instructions et des conseils concernant l'utilisation du système de reconnaissance vocale de NISSAN.
Guide de dépannage
Le système doit répondre correctement aux commandes sans difficulté. En cas de difficulté, vérifiez et adoptez les mesures suivantes en relation avec le problème. Lorsque les solutions sont énumérées par numéro, commencez par le numéro 1 jusqu'à ce que le problème soit résolu.
|
Symptôme ou message d'erreur |
Solution |
| Le système répond " Commande non reconnue " ou le système ne reconnaît pas la commande correctement. | 1. Assurez-vous que le format de la commande est valide. Utilisez la commande " Énumérer les commandes " ou " Qu'est-ce que je peux dire? " dans le menu " Aide ". |
| 2. Parlez clairement sans marquer de pause entre les mots et à un niveau approprié en fonction du bruit ambiant dans le véhicule. | |
| 3. Assurez-vous que le niveau de bruit ambiant n'est pas excessif
(par exemple, glaces ouvertes ou dégivreur en fonction).
REMARQUE : Si le bruit est trop important pour utiliser le téléphone, les commandes vocales ne seront probablement pas reconnues. |
|
| 4. Si vous n'avez pas utilisé les mots facultatifs dans votre commande, réessayez avec ces mots. |
Commandes vocales du système de
navigationTransport d'objets dans le coffre/remorquage
Placez toujours les objets transportés
de façon à ce que leur plus grande dimension
soit en appui contre le dossier
de la banquette arrière, ce qui est
le cas pour les chargements usuels
(exemple A) ou contre les dossiers
des sièges avant lorsque les doss ...
Caractéristiques et charges de remorquage
TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES ET DES CHARGES DE
REMORQUAGE
États-Unis et Canada
Capacité de remorquage maximale*1
500 kg
(1 100 lb)
Charge maximale sur le timon
50 kg
(110 lb)
Poids technique maximal com ...
Pneus à affaissement limité
(selon l'équipement)
Les pneus à affaissement limité peuvent continuer
à rouler temporairement s'ils sont à plat.
Pour obtenir de plus amples renseignements,
consultez le chapitre " Pneus à affaissement limité
" du chapitre " Entretien et interventions du
propriéta ...